Manejar la enfermedad renal
Manejar la enfermedad renal
Equipo de tratamiento de la ERC
Your care team is the dedicated group of healthcare providers, specialists, counselors and family and friends who are there for you throughout your kidney disease journey. Living—and thriving—with chronic kidney disease (CKD) takes support, so reach out to your team whenever you need them.
Posibles integrantes del equipo que le brindarán apoyo
Tendrá diferentes personas en su equipo de tratamiento, según la etapa de ERC en la que esté y el tratamiento que escoja. Puede obtener más información acerca de los equipos de tratamiento específicos aquí: equipo de hemodiálisis en el centro, equipo de tratamiento de diálisis peritoneal en el hogar y equipo de tratamiento de hemodiálisis en el hogar. Si escoge otra opción, como un trasplante o cuidado de apoyo sin diálisis, la estructura de su equipo podría parecer diferente, pero el apoyo será igual de importante.
Nefrólogo (médico especialista en riñón)
Este especialista en riñón está ampliamente capacitado en atención renal y es responsable de controlar la salud renal, las etapas de la ERC y el tratamiento de diálisis o la atención de un trasplante.
Médico de cabecera
Este médico generalista supervisa su estado de salud general, incluidas las afecciones que pudiera tener, tales como diabetes o presión arterial alta. Si tiene algún otro problema de salud aparte de la ERC, esta es la persona a la que debe acudir.
Enfermero de diálisis
Un enfermero acreditado (RN) o enfermero auxiliar (LPN) es el responsable de evaluar el progreso, supervisar las sesiones de diálisis día tras día y controlar los medicamentos.
Enfermero para capacitación de diálisis en el hogar
Un enfermero acreditado (RN) o enfermero auxiliar (LPN) es el responsable de capacitar a las personas en cuanto al equipo de diálisis en el hogar y supervisar los tratamientos de diálisis en el hogar y controlar los medicamentos.
Trabajador social
Un trabajador social es un colaborador muy valioso que le puede enseñar sobre la ERC, ayudar a establecer objetivos de tratamiento, ofrecer consejos y herramientas para adaptarse a la vida con ERC y ayudarle a usted y a su familia a vivir plenamente después del diagnóstico de ERC.
Dietista renal
Este especialista en dieta renal trabajará con usted para crear un plan de alimentación personalizado que incorpore alimentos aptos para pacientes renales y sus sabores favoritos. Su plan se adaptará según sea necesario para satisfacer sus necesidades nutricionales únicas en cada etapa de la ERC.
Técnico de atención al paciente
En el centro, este experto lo ayuda con los procesos de día a día de diálisis, incluidas la preparación de las máquinas de diálisis, la colocación de las agujas de diálisis y la supervisión de todo el proceso de las sesiones del tratamiento hasta su finalización.
Red de apoyo
Este es el grupo de personas que le darán apoyo en todo el trayecto de su tratamiento de la ERC. Su red de apoyo personal puede incluir a familiares, amigos, vecinos y compañeros de trabajo que sean cercanos; cualquier persona que se preocupe por usted y que quiera verlo vivir plenamente. Apóyese en las personas de ese grupo cuando los necesite y manténgalos al corriente de cómo le está yendo.
Comuníquese con su equipo
La buena comunicación es esencial para su salud y bienestar físico y emocional; ¡hable con los expertos! ¿Preguntas? Haga preguntas al médico o al enfermero que lo atienden. Si está en diálisis, no deje de contactar a su trabajador social o asesor cuando necesite apoyo.
REFUERCE SU CONOCIMIENTO SOBRE LOS RIÑONES
Tome nuestra clase gratuita y obtenga información sobre cómo vivir plenamente con la enfermedad renal. Exploraremos cómo funcionan los riñones, la alimentación apta para pacientes renales, la obtención de apoyo y las opciones de tratamiento.
EAT WELL WITH CKD
What you eat can affect your kidney health and how you feel. Learn the basics of a kidney diet for CKD.
BUILDING YOUR SUPPORT NETWORK
Whether you’re recently diagnosed or starting treatment, the right support and encouragement is key.
“Reach out and talk to your doctor, your nurses. Figure out what’s going to work best for you.”
—Shannon, RN